好久沒接中翻英的案子～自己並不是很擅長中翻英，感謝客戶給了機會，希望能多多練習更上一層樓！
順帶一提，有些新手常會煩惱接不到案件，但是有時候可能不是經驗不足，而是連最基本的努力也沒嘗試。像今天應徵上的這份案子，客戶明明說要附上履歷，結果除了我好像沒人照做...所以就被我撿走了。就算沒有任何資歷可秀，總還是有學歷吧？！誰是一開始就有經歷的呢～
我自己的經驗是：應徵誠懇有禮（這是基本啊！）、經歷全部寫上（沒經歷就想辦法創造，當志工、自己翻喜歡的東西）、試譯認真對待（決定性因素）、不要害怕客戶開的條件（對自己的能力有信心就好）、這次失敗下次繼續（一直投信就對了）。
祝各位天天有案接！收工！